2011년 일본 외식시장 개척을 위한

오사카 수출상담 페어 참가업체 모집

우리 농식품 해외 외식·급식시장 개척을 위해 아래와 같이 오사카 수출 상담페어 참가업체를 모집하오니 관심 있는 수출업체의 많은 참여 바랍니다.

1. 오사카 수출상담 페어 개요

❍ 행 사 명 : 제 3회 오사카 한국산 농식품 수출상담페어

❍ 개최기간 : 2011. 10. 19(수) ～ 20(목) / 10:00 ～ 17:00　

❍ 행사장소 : 마이돔 오사카 2층 D홀(일본 오사카 소재)

❍ 참가업체 : 25여개 내외(수출업체 17, 수입업체 8)

❍ 행사주최 : 공사(오사카 aT), 한국무역협회 공동 개최

2. 업체모집 및 선정

❍ 모집규모 및 모집기간 : 일본 외식시장 진출 수출업체 17개 / ';11. 8. 10~25

 ❍ 지원사항 : 임차·장치비 100%, 냉장(동)비품(100만원 한도 70% 지원), 운송통관료(100만원 한도 70% 지원), 통역판촉요원(업체별 1인 50% 지원)

❍ 업체선정 : 수출실적, 수출가능성, 품목적합성, 안전성인증 등을 기준으로 선정

3. 신청방법 : 이메일 및 우편접수, ';11년 8월 25일 18:00 우편물 도착분에 한함

 ❍ 우편접수 : (137-787) 서울시 서초구 양재동 232 aT센터 농수산물유통공사

수출개발처 식품수출팀 윤정자 과장(02-6300-1375)

 ❍ 이메일접수 : smile@at.or.kr(참가신청서는 반드시 이메일 송부 요망)

※ 참가신청서는 이메일접수, 구비서류는 우편접수

4. 참가 신청시 구비서류

① 참가신청서 1부.

② 사업자등록증 사본 1부

③ 카탈로그 일본, 국문, 영문 각 2부

④ 품질인증(ISO, HACCP, GMP, GAP 등)기업의 경우 지정서 사본 1부

⑤ 현지어 포장표기를 확인할 수 있는 서류(사진, 라벨, 포장샘플 등) 1부

⑥ 2010년도 수출실적증명원(외국환은행장 또는 무역협회 발행) 1부.

5. 문의처 : 농수산물유통공사 수출개발처 식품수출팀 윤정자과장(T:02-6300-1375)

2011. 8.

aT 농수산물유통공사