건고추 외자구매 입찰공고
건고추 외자구매 입찰을 아래와 같이 시행하오니 참가하여 주시기 바랍니다.
1. 입찰에 부치는 사항
품 목 |
생산연도 |
입 찰 번 호 |
수량(톤) |
도착기한 |
도착항 |
|
건고추 (Dried Red Chilli) |
2011.8월 이후산 |
P1 |
AT0870-CI-11(170) |
360 |
‘11.12.25 |
부산, 평택 |
P2 |
AT0871-CI-11(171) |
505.80 |
'11.12.25 |
2. 입찰방법 : 희망수량 일반공개경쟁입찰
3. 입찰참가자격 : 우리 aT의 외자구매 일반입찰유의서(국영2010-01호) 제7조 규정에 따르며, 동 유의서 제26조에 의거 입찰참가자격이 제한되지 아니한 업체
4. 입찰유의서 설명 : 2011.11.28(월) 14:00, aT센터 10F(회의실)
5. 입찰등록 및 시행
◦ 입찰등록마감 : 2011.12. 2(금) 15:00한, aT센터 10F 국영무역처 채소특작팀
◦ 입 찰 시 행 : 2011.12. 5(월) 10:00~11:00 (전자입찰방식)
6. 기타사항
◦ 각 입찰별로 구매규격 상이하므로 붙임 입찰유의서 확인 필요
◦ ‘11.12.1일은 유통공사 창립기념일로 입찰 등록이 불가하오니 ‘11.11.30일 또는 ‘11.12.1일에 방문하여 주시기 바랍니다.
상기 내용과 상세한 입찰유의사항은 우리 aT 인터넷 홈페이지(www.at.or.kr) 국영무역공고란에 게시할 예정이오니 참고하시고, 기타 입찰에 관한 사항은 우리 aT 국영무역처 채소특작팀 차장 공영미(02-6300-1237), 사원 서승완(6300-1236)에게 문의하시기 바랍니다.
SUMMARY NOTICE
1. Major Matters of the Invitation for Bids
Commodity |
Crop Year |
Invitation No. |
Quantity (M/Ton) |
Due date of Destination |
Terms of Transportation |
Destination Port |
|
Dried Red Chilli |
After Aug. 2011 |
P1 |
AT0870-CI-11(170) |
360 |
2011.12.25 |
Reefer Container |
Pusan or Pyoungtaek |
P2 |
AT0871-CI-11(171) |
505.80 |
2011.12.25 |
* P1 : Color MAX. L28.0, a25.0, b6.1 / P2 : Color MAX. L29.0, a26.3, b7.3
2. Time-Limits for the Registration of Bids : 15:00, DEC 2, 2011(KLT)
3. Address of Procuring Agency
Korea Agro-Fisheries Trade Corporation, aT Center #232 Yangjae-Dong, Seocho-Gu, Seoul
137-787, Korea.(Tel 02-6300-1236, Fax 02-6300-1605)
2011.11. 25
aT 농수산물유통공사 사장
채소특작팀 공영미
업무담당자 담당부서 : 관리비축부 / 문의전화 : 031-8060-0611